L’Amour, la fantasia est en partie constitué du récit de la prise d’Alger par les français, à partir des années 1830, étape historique qui fait naître, cent cinquante ans plus tard, cette situation d’entre-deux que connaissent les algériens, les fillettes allant pour la première fois à l’école, et les écrivains dits « francophones. »
