Le même livre, dans la tradition des correspondances qui, en leur temps, firent circuler la pensée, redonne la vie à l’échange et veut signifier à l’aveuglement contemporain que juifs et Arabes sont issus d’un même Livre, qu’ensemble, ils en ont perpétué la mémoire et qu’ensemble, ils doivent reprendre la plume pour couvrir d’une même encre, les pages encore blanches de leur histoire.
En cela, Abdelkebir Khatibi et Jacques Hassoun ont réussi un dialogue qui inaugure et ne se fonde pas seulement sur ce qui les lie aujourd’hui, mais sur ce qui depuis toujours les regarde et les comprend… le livre même.