Il est admis, aujourd’hui, qu’une des finalités, et par là-même, une des justifications essentielles du type d’analyse présenté dans cet essai, est la “désinfection” de la conscience collective, opérée pour lutter contre un ensemble d’erreurs et d’images qu’elle draine et qui empêchent une véritable connaissance de “l’Autre”. Ce travail ouvre surtout la voie à une relecture de la littérature pour constater et réévaluer l’importance d’oeuvres et d’auteurs qui ont peuplé notre propre inconscient.
“La conscience que prennent les peuples des autres peuples est inséparable de celle qu’ils prennent d’eux-mêmes. L’image que les Français forment de l’Allemagne, de la Grande Bretagne, ou des Etats Unis est comme l’envers de celle qu’ils forment d’eux-mêmes…” écrit M. Reboul. Qu’en est-il de l’image du Maroc élaborée depuis Montaigne ? C’est à cette reconstitution qu’invite ce Maroc des Heures Françaises.