Morcos Saad : Juliette Adam /Dar Al-Maaref( Liban)1962

“Curieuse figure que celle de cette “”princesse de la Troisième République””! On avait tant vanté la pureté de son patriotisme, sa probité intellectuelle, la noblesse de son caractère, qu´une recherche s´imposait pour découvrir ou mettre au point des réalités que les mythes semblaient ainsi avoir cachées ou brouillées. L´enquête achevée, la “”Grande Française”” disparut, cédant la place à une femme bonne, honnête, généreuse, douée, mais aussi brutalement ambitieuse, épisodiquement intrigante et souvent imprudente. Trois ordres de questions, solidaires l´un de l´autre, ont été abordés pour aboutir à ce résultat , une patiente prospection des détails biographiques, une étude des groupes humains, et tout particulièrement de celui de la Nouvelle Revue qui comptait quelques-uns des “”maîtres à penser”” de la France républicaine à la fin du siècle dernier, enfin une étude d´évolution, attentive aux glissements imperceptibles qui firent peu à peu de cette “”Egérie de la République”” une amie de la pensée maurrassienne, de cette “”païenne”” une chrétienne, de cette romantique attardée un témoin boudeur ou peu compréhensif du positivisme, du naturalisme et du symbolisme. Une telle enquête qui n´était pas seulement littéraire, mais historique, sociale et politique, faisant une large place à l´histoire des relations internationales, ne pouvait se départir d´une vigilante objectivité et d´un esprit critique toujours à la recherche du témoignage irrécusable, de la preuve la plus probante. Aussi les notes et les documents ne sont-ils pas la partie la moins intéressante ni souvent la moins savoureuse de ce livre qui est une “”biographie psychologique”” de Juliette Adam.”